Jawa

. Surasa (Tegese) Geguritan: Geguritan iki nggambarake crita Dewi Sinta ing epos Ramayana, utamane nalika dheweke kudu mbuktekake kasuciane sawise diculik Rahwana. Sinta Obong tegese “Sinta kang diobong,” sing nuduhake ujian geni sing kudu ditindakake dening Dewi Sinta kanggo mbuktekake kesetiane marang Rama. Geguritan iki kebak rasa jero, nggambarake rasa kasetyan, pangorbanan, lan keteguhan ati Sinta.

Indonesia

. Surasa (Arti) Puisi: Puisi ini menggambarkan kisah Dewi Sinta dalam epos Ramayana, khususnya ketika ia harus membuktikan kesuciannya setelah diculik oleh Rahwana. Sinta Obong artinya Sinta Terbakar yang mengacu pada ujian api yang harus dijalani Dewi Sinta untuk membuktikan kesetiaannya kepada Rama. Puisi ini penuh perasaan yang mendalam, menggambarkan kesetiaan, pengorbanan, dan ketabahan Sinta.

Terjemahanbahasa.com | Bagaimana cara menggunakan penerjemah teks bahasa Jawa-Indonesia?

Dianggap bahwa pengguna yang mengunjungi situs web ini telah menerima Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi. Di situs web (terjemahaninggris.com), pengunjung mana pun dapat memiliki bagian seperti forum, buku tamu, tempat mereka dapat menulis. Kami tidak bertanggung jawab atas konten yang ditulis oleh pengunjung. Namun, jika Anda melihat sesuatu yang tidak pantas, beri tahu kami. Kami akan melakukan yang terbaik dan kami akan memperbaikinya. Jika Anda melihat sesuatu yang salah, hubungi kami di →"Kontak" dan kami akan memperbaikinya. Kami dapat menambahkan lebih banyak konten dan kamus, atau kami dapat mencabut layanan tertentu tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada pengunjung.


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)