Jawa

Kirab Kanarendran Kaladuking panyandra ayuning patah sakembaran kaya widadari tumurun, tansah asung puji pangastuti dhumateng sri penganten sekaliyan mugi tansah kinalisaken ing sukerta, ciraketna ing nugraha nganti tumekaning kaki-kaki lan nini-nini, tansah tinangsulan reh darmaning palakrama awewaton wetahing sutresna ingkang suci. Gebyargebyar pating pancurat pating palancur kadi taranggana silih sasana, endah edi raras kawuryan, lah punika ta angagemane sri penganten sarimbit. Sri penganten kakung mangagem makutha (dhestar rukmi ginepeng), pinatik kumala, pinatut dening sesumping kembang kanthil miwah dhasi munggwing jangga lir ginupt, datan kantun ngagem sangsangan kencana ingkang carub wor kalawan sangsangan puspita rinonce munggwing jangga tumumpang pamidhangan kanan kering, kawuryan ngegla yayah taksaka munggwing situ banda layu, kaya ula kang ngleker ing uwit, wimbuh saya akarya bregasing penganten kakung. Atela corek langenarjan awarni kresna sinulam benang kencana pating calorot cahyane kena soroting pandam kurung ing madyaning pahargyan yen ta cinandra pindha gumelaring akasa kang kebekan taranggana. Paningset cindhe puspita, epek baludru pinalipit rukmi pinetha modangan (untu walang), wangkingan warangka ladrang, ukiran nunggak semi sinosotya, dhuwung tinatah tinatu rengga sarta sinung gegombyok puspita rinonce, ebah-ebah kinarya lumaksana kadulu saya amimbuhi pekiking penganten kakung, nyamping sidamukti pinarada, kacihna lamun nedya sesarengan nggayuh kamukten apancadan kaleksananing palakrami. Temanten putri dedege sedheng ora dhuwur ya ora cendhek sayekti wimbuh hamantesi, sasolane milangoni, lelewane nuju prana, rinengga ing busana edi endah, ngagem cundhuk awangun wulan tumanggal tinarates sesotya pinatut kalawan cundhuk mentul ingkang tansah ebah-ebah yen kinarya lumampah, kalamun cinandra kadi anggane wong ayu kang lagya ngawe-awe bebedhangane. Ukel rinengga ponang puspita endah kawuryan asri yen dinulu. Sangsangan rukmi ingkang kinarya tiba dhadha, pinatik-patik sesotya, satuhu karya lam-laming kong samya humiyat. Kebayaknya awami langking sinulam benang kencana kembar padha Irenge kaliyan busanane temanten kakung. Cetha kalamun panganten sarimbit wus saruju boboting katresnan, mila froning lumaksana tansah pepuletan asta datan ginggang sarekma pinara sasra, ajrih uwal kalawan ingkang garwa 102 Saarel Ben Xelas 10 chasar timbang rasa tresnane. Tandang tanduke rasa lumaksanane panganten ingkang tansah runtang-runtung rerentengan dhumateng sagunging para taruna satemah enget marang pepacangane, panglocitaning wardaya yen ta kawedhar ing lathi, Suk kapan bisa dadi manten kaya dina ki ? Tansah gawang-gawang raketing sih katresnan". Para werdha ingkang uninga sri penganten sarimbit satemah enget mring darmane, gya paring pepuji "muga tutuga anggenira jejodhohan, lestari nganti purnaning mangsa, sh kinasihan kadya angganing mimi kang lagya amintuna". 1) Tulisen tetembungan kang kalebu basa rinengga saka teks wacan ing dhuwur! 2) Klompokna tetembungan kang wus kotulis mau manut jinise basa rinengga!

Indonesia

Kirab Kanarendran Kaladuking panyandra ayuning patah sakembaran seperti widadari tumurun, selalu asung puji pangastuti kepada kedua mempelai, selalu kinalisakan di sukerta, ciraketna di nugraha ke kaki dan kakek nenek, selalu dibalas reh darmanang nikah awewaton wetahing sutresna suci. Gebyargebyar pating pancurat pating palancur kadi taranggana silih sasana, endah edi raras kawuryan, lah ini ta angagemane sri penganten sarimbit. Pengantin laki-laki memakai mahkota (dhestar rukmi ginepeng), pinatik kumala, pinatut oleh seikat bunga kanthil dan dhasi munggwing jangga lir ginupt, datang hanya memakai sangsang kencana carub wor dengan sangsang puspita rinonce munggwing jangga tumumpang pamidhangan kanan kering, kawuryan ngegla yah the danau barang layu, seperti ular yang menggigit pohon, wimbuh saya bekerja mengembangbiakkan pengantin laki-laki. Atela warna langenarjan awarni benang kresna sinulam kencana pating calorot cahyana kena soroting pandam kurung di tengah hajatan jika ta cinandra memindahkan gumelaring akasa yang penuh tetangga.Paningset cindhe puspita, epek baludru pinalipit rukmi pinetha modangan (untu walang), wangkingan warangka ladrang, ukiran nunggak semi sinosotya, dhuwung tinatah tinatu rengga dan sinung gegombyok puspita rengonce, ebah-ebah kinarya lumantamping kadulu saya mereka bersama-sama mencapai kekuatan pelaksanaan pernikahan. Gadis bertubuh rendah tidak tinggi, dia tidak pendek, dia penuh hamantesi, dia milangoni, dia akan prana, dia mengenakan gaun edi yang indah, dia mengenakan cundhuk berbentuk bulan tinarates sesotya pinatut dengan Seorang mentul cundhuk yang selalu melambai saat pertunjukan berlangsung, meski cinandra kadi anggane orang terpesona saat bebedhangane. Ukel rinengga ponang puspita endah kawuryan asri yen dinulu. Sangsangan rukmi kinarya rontok, pinatik-patik sesotya, satuhu kerja lam-laming kong samya humiyat. Sebagian besar wanita dibordir dengan benang hitam yang sama dengan gaun suaminya. Jelas bahwa jika kedua mempelai telah sepakat tentang beratnya cinta, maka kedua mempelai akan selalu menjaga tangan mereka sendiri, takut kabur bersama istri. 102 Saarel Ben Xelas 10 chasar menimbang cintanya.Rasa berprestasi mempelai pria selalu menjadi rantai bagi semua pemuda agar teringat pada tunangannya panglocitaning wardaya jika diucapkan di lidah, Suk kapan bisa pernikahan seperti hari ini? Jagalah selalu gerbang cinta ". Para werdha yang sangat mengenal kedua mempelai sehingga teringat darmane, gya paring pepuji" semoga pernikahanmu tetap langgeng, langgeng sampai akhir musim, dia mencintai seperti mimi yang pasti ". 1) Tuliskan kata-kata yang pasti". Termasuk lingua franca teks di atas! 2) Kelompokkan kata-kata yang telah ditulis menurut jenis lingua franca!

Terjemahanbahasa.com | Bagaimana cara menggunakan penerjemah teks bahasa Jawa-Indonesia?

Dianggap bahwa pengguna yang mengunjungi situs web ini telah menerima Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi. Di situs web (terjemahaninggris.com), pengunjung mana pun dapat memiliki bagian seperti forum, buku tamu, tempat mereka dapat menulis. Kami tidak bertanggung jawab atas konten yang ditulis oleh pengunjung. Namun, jika Anda melihat sesuatu yang tidak pantas, beri tahu kami. Kami akan melakukan yang terbaik dan kami akan memperbaikinya. Jika Anda melihat sesuatu yang salah, hubungi kami di →"Kontak" dan kami akan memperbaikinya. Kami dapat menambahkan lebih banyak konten dan kamus, atau kami dapat mencabut layanan tertentu tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada pengunjung.


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)