Jawa

PASRAH TEMANTEN Assalamuallaikum Wr,Wb Kasugengan,katentreman,kabagaswarasan saha kamulyan mugi tansah tumedhak wonten jiwanggo panjenengan sedaya dalasan kula waradin sagung dumadi. Nuwun dhumateng Bapa...(wakil Tuan rumah) ingkang wedhal menika minangka sulih sarira saking panjenenganipun Bapa..(Tuan Rumah) sekalian. kula ing ngriki minangka talanging atur saking panjenenganipun Bapa (..Yang di wakili) sarimbit keparengna matur bileh panjenenganipun Bapa.(yang diwakili) sarimbit sepisan ngaturaken puji syukur wonten pepadhaning Gusti Ingkang Maha Wicaksana awit sowanipun sapangombyong saking laladan.. (desa asal yang diwakili) dumugi ngriki sampun pinaringan wilujeng nir ing sambekala tinebeh saking sedaya rubeda. Kaping Kalih panjenenganipun Bapa ..(yang diwakili) ngaturaken salam taklim katur dhumateng Bapa..(Tuan rumah) kanthi pandhunga mugi-mugi sedaya kesainan agesang tansah tumedhak tumandhuk dhumateng panjenenganipun Bapa..(Tuan Rumah) dalasan gotrah. Ingkang saklajengipun, panjenenganipun Bapa..(yang diwakili) hanganthi temanten kakung nun inggih Dimas Bagus..(nama pengantin putra) minangka netepi rantamaning adicara ingkang sampun karantam nedya hanjatu krami Nimas Ayu ..(nama pengantin putri) kenya siwinipun Bapa..(Tuan rumah). hambok bileh samudayanipun sampun samapta keparenga kapanggehaken lan kadaupaken miturut adat widi widana ingkang taksih lumampah wonten ing ngriki. Panjenenganipun Bapa..(yang diwakili) sekulawarga boten katalumpen ugi ndherek ndedunga dhumateng Gusti ingkang Maha Kawasa, mugi-mugi rahayuning sedya saget lumaksana boten manggih rubeda nir ing sakara-kara. Kejawi saking menika,panjenenganipun Bapa..(yang diwakili) sapangombyong nyuwun gunging samudra pangaksama hambuk bileh karawuhanipun wonten samukawis ingkang boten saget ndadosaken suka gumbiraning manah. Puput pepuntaning atur,kula ing ngriki minangka sulih sarira saking panjenenganipun Bapa..(yang diwakili)sekalian nglenggana kathah kekiranganipun,pramila saking menika keparenga panjenengan sedaya kesdu atur pangaksama dhumateng kula. wasana, Wasalamualaikum Wr,Wb. nuwun.

Indonesia

PASRAH TEMANTEN Assalamu'alaikum Wr, Wb Semoga kemakmuran, kedamaian, kesejahteraan dan kemuliaan selalu turun ke dalam jiwa Anda sepanjang waktu saya berharap itu terjadi. Terima kasih Ayah...(Perwakilan Tuan Rumah) yang tampil sebagai pengganti beliau Ayah..(Pembawa Acara) semuanya. Saya di sini sebagai panduan dari dia. Bapa (.. Yang diwakili) ingin mengatakan bahwa dia adalah Bapa. (diwakili) ingin sekali lagi berterima kasih kepada tetangga Tuhan Yang Maha Bijaksana karena datang dari tanah .. (desa asal diwakili ) sejauh ini telah diberkati dengan nir di sambekala tinebeh dari semua rubeda. Kedua, beliau adalah Bapa.. (mewakili) salam Bapa.. (Host) dengan harapan segala kesenian selalu turun kepada beliau Bapa.. (Host) dalasan gotrah. Selanjutnya beliau adalah Bapak.. (diwakili) dengan pacar ayahnya Dimas Bagus.. (nama mempelai laki-laki) sebagai pemenuhan mata rantai acara yang telah direncanakan nedya hanjatu krami Nimas Ayu.. (nama mempelai wanita) istri mempelai wanita Ayah.. ( Tuan Rumah). hambok yang semuanya sudah boleh ditemukan dan dirawat sesuai adat para dewa yang masih berlaku di sini.Dia adalah Bapa.. (mewakili) keluarga tidak dilupakan dan terlibat dalam berdoa kepada Tuhan Yang Maha Esa, semoga yang diberkati bersedia untuk dapat memenuhi tidak menemukan rubeda nir sendirian. Terlepas dari ini, dia adalah Bapa.. (yang diwakili) yang memohon lautan rahmat agar kedatangannya ada hal-hal yang tidak bisa membuat hati bersukacita. Toh saya disini sebagai pengganti beliau bapak.. (mewakili) kalian semua memiliki banyak kekurangan, jadi mohon dimaafkan. Permainan, Wasalamualaikum Wr, Wb. Maaf

TerjemahanBahasa.com | Bagaimana cara menggunakan penerjemah teks bahasa Jawa-Indonesia?

Dianggap bahwa pengguna yang mengunjungi situs web ini telah menerima Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi. Di situs web (terjemahaninggris.com), pengunjung mana pun dapat memiliki bagian seperti forum, buku tamu, tempat mereka dapat menulis. Kami tidak bertanggung jawab atas konten yang ditulis oleh pengunjung. Namun, jika Anda melihat sesuatu yang tidak pantas, beri tahu kami. Kami akan melakukan yang terbaik dan kami akan memperbaikinya. Jika Anda melihat sesuatu yang salah, hubungi kami di →"Kontak" dan kami akan memperbaikinya. Kami dapat menambahkan lebih banyak konten dan kamus, atau kami dapat mencabut layanan tertentu tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada pengunjung.


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)