Jawa

Kirab Panganten ing Sasana Pawiwahan Wus dumugi wayahing mangsa kala dhumawahing kodrat saking panguwapat Gusti Ingkang Murbeng Dumadi. Kala semana ana titahing Gusti ingkang a jalu tanapi wanita ingkang sumadya anetepi jejering ngagesang, ngancik alarming madya, amestuti ila-ila ujaring para piyantun kina ingkang dhahat pinundhi-pundhi, sarta angleluri laksita harja, nulad adi endahing budaya luhung, umiring sesanti tis-tising tyas marsudi mardawaning budya tulus. Rampak runtut swarane hanganyut-anyut, lah ta wau swaraning pradangga ambabar gendhing Ketawang Larasmaya, umiring tindakira sekaring pawiwahan Anenggih sang pinanganten kekalih ingkang hangarsa kirab, nulad adi endahing budaya. Gebyar-gebyar pating calorot busananing penganten sarimbit, yen cinandra kadya daru lelana. Penganten kakung angagem makutha awarni kresna pinalipit ing rukmi, asesumping sekar kanthil. Dhasi munggwing jangga lir ginupit, amimbuhi pekiking pinanganten kakung, dahat adi dahat luhung. Atela awari kresna sinulam benang kencana pinetha roning gadhung amalengkung, prabane angenguwung. Sangsangan rukmi carub wor kalawan sangsangan sekar mlathi rinonce munggwing pamidhangan kanan miwah kering, angalewer tumibeng jaja, yen cinandra kadya taksaka ngulet rumambat. Paningset cindhe winangun sekar manca warni. Epek baludru sinulam benang kencana, wimbuh mungsuh amantesi Wangkingan warangka ladrang, ukiran nunggak semi, selut cetha angalela sadriji gedhene, pinathik ing sesotya. Miwah rinengga puspita adi rinonce satekem gedhene angalawer, ebah-ebah kinarya lumampah. Nyumping sida asih sinerat rumit angarawit pinarada ing kencana tinarates gumebyar anelahi. Canela awarni kresna rinenggang sesotya tinan saking mandrawa pindha sirah ing nagaraja ingkang nuju tapak mauta. Palaraping pinanganten putri sesungging pepaes awarni kresna, ireng meles menges anjanges pantes. Cecundhuk pinetha wulan tumanggal den apit centhung kanan kering, lir peksi jiwa-jiwa. Cundhuk pentul pinasang titi tata pinatut, katiyub ing maruta sumilir kadi kembang dewandaru. Lamun ginupit ing wardaya kadya astane kenya angawe-awe ing kekasihe. Ukel kapetha bokor mengkureb kepenet ing sesekaran pinilih, sinigeg ing sarana kang sarwa manik, amung mimbuhi kasulistyane risang panganten putri. Kebayak landhung langking warnane ugi tan keri sinulam ing benang rukmi, kaistha sekar tunjung seta, tuhu endah tuhu adi, mula panganten putri datan siwah sekaring kedhaton. Sangsangan mas sinangling carub, wor sangsangan sekar mlathi ginubah, kumalewer malipit ing jaja lir naga taksaka marepeg angalon lampah Sida asih nyampinge kembar kalawan nyampinge pinanganten kakung. Pralampita kembar tresnane, kembar bibit, bebet, lan bobote. Raket supeket akekanthen ast tan ginggang sarekma, sanepa renggang gula kepyur pulut. Kawuwusa lampahin pinangtyan anjog ing wiwaraning sasana budaya, suka sasmita mring ingkan binoja krama manjing ing sasana pawiwahan. Sumber: Gladhi Pranatacara, Tresno Suken 2. S 1

Indonesia

Pengantin dalam upacara pernikahan Itu telah tiba pada musim dimana keindahan alami dari Firman Tuhan akan datang. Saat itu, ada ciptaan Tuhan, laki-laki tapi perempuan yang siap bangun, membunyikan alarm, mendengarkan perkataan orang Tionghoa yang didorong-dorong, dan menantikan kekayaan, meniru keindahan. budaya tinggi, dan mendengarkan visi keheningan.tyas marsudi adalah orang budaya yang tulus. Suara lagu bergoyang silih berganti, itulah suara pradang dan tabuhan gendang Ketawang Larasmaya, suara Anenggih, kedua mempelai yang hendak menari, meniru keindahan budaya. Gemuruh baju mempelai itu hangat, kalau cinandra gitu. Pengantin laki-laki mengenakan mahkota warna-warni yang dililitkan di rukmi, di samping kantil. Pengantin mempelai laki-laki dan mempelai laki-laki berteriak seolah-olah mereka sedang dicubit. Atela awari kresna sinulam kengang benang pinetha ronin gadhung amalengkung, prabane angengwung. Campur biji carob dengan daun melati lalu jemur di sisi kanan dan jemur. Paningset cinde terdiri dari bunga asing yang berwarna-warni.Epek baludru dibordir dengan benang kencana, terdiri dari amantesi wangkingan warangka ladrang, diukir setengah nunggak, seleut bening angalela sebesar jari besar, pinatik di sesoty. Dan rinengga puspita adi rinonce satekem seukuran angalawer, ebah-eba kinarya berjalan. Jatuh cinta seperti sinerat kompleks angarawit pinarada di kana kana tinarates guembyar anelahi. Canela awarni kresna rinengeng sesota tinan dari mandrawa untuk menggerakkan kepala di negeri yang berujung maut. Gaun pengantin pengantin wanita adalah gaun cantik berwarna hitam dan putih. Cecundhuk pinetha bulan tumaggal den apit cengtung kan kering, lir peksi jiwa. Penduk pentul dipasang dengan benar, naungannya menyegarkan seperti bunga. Jika Anda terjepit di wardaya, itu seperti tangan kekasih Anda. Ukel kapeta bokor mengkereb terdesak dalam proses seleksi, sinigeg dalam gemilang sarana manik-manik, hanya untuk mengungkap kebenaran kegelisahan mempelai. Ini seperti warna tanah, dan tidak tersulam dalam benang rukmi. Sansangan mas sinangling carub, wor sansangan sekar malathi ginubah, kumalewer terlipat di dalam telur seperti naga tak henti-hentinya berjalan di sisi kasih sayang si kembar Sida dengan sisi mempelai suami. Kembaran cinta Pralampita, benih kembar, berat, dan berat.Raket supeket akekanthen ast tan gingga sarekma, sampai pecah gula kepyur ketan. Ia mampu memimpin dalam bidang kebudayaan, ia menyukai nilai-nilainya dan ingin meningkatkan akhlaknya dalam bidang pendidikan. Sumber: Gladhi Pranatacara, Tresno Suken 2.S 1

Terjemahanbahasa.com | Bagaimana cara menggunakan penerjemah teks bahasa Jawa-Indonesia?

Dianggap bahwa pengguna yang mengunjungi situs web ini telah menerima Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi. Di situs web (terjemahaninggris.com), pengunjung mana pun dapat memiliki bagian seperti forum, buku tamu, tempat mereka dapat menulis. Kami tidak bertanggung jawab atas konten yang ditulis oleh pengunjung. Namun, jika Anda melihat sesuatu yang tidak pantas, beri tahu kami. Kami akan melakukan yang terbaik dan kami akan memperbaikinya. Jika Anda melihat sesuatu yang salah, hubungi kami di →"Kontak" dan kami akan memperbaikinya. Kami dapat menambahkan lebih banyak konten dan kamus, atau kami dapat mencabut layanan tertentu tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada pengunjung.


Kebijakan Privasi

Vendor pihak ketiga, termasuk Google, menggunakan cookie untuk menayangkan iklan berdasarkan kunjungan sebelumnya yang dilakukan pengguna ke situs web Anda atau situs web lain. Penggunaan cookie iklan oleh Google memungkinkan Google dan mitranya untuk menayangkan iklan kepada pengguna Anda berdasarkan kunjungan mereka ke situs Anda dan/atau situs lain di Internet. Pengguna dapat menyisih dari iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi Setelan Iklan. (Atau, Anda dapat mengarahkan pengguna untuk menyisih dari penggunaan cookie vendor pihak ketiga untuk iklan hasil personalisasi dengan mengunjungi www.aboutads.info.)